Tôi Bị Vướng Vào Cuộc Triệu Hồi Anh Hùng, Nhưng Dị Giới Vẫn Bình Yên
Chương 67 - Nhỏ Này Lập Dị Vãi
/71
|
Một con mèo nhồi bông đang quỳ dogeza trước mặt tôi...... Tôi tự hỏi chuyện gì đang xảy ra, đáng lẽ đó phải là cảnh tôi sẽ khóc vì đau buồn sau khi mất một ít tiền, nhưng cảm giác như tôi đang bị chế giễu, đặc biệt là khi cô đang mặc trang phục nhồi bông.
[Etto, xin hãy ngẩng đầu lên. Trước mắt, xin hãy cho tôi xem những sản phẩm mà cô có......]
[À, nhưng trước đó, cậu có phiền không?]
[......Hở?]
[Cậu có thể ngừng nói chuyện với tôi như thể chúng ta ngang hàng được không? Ờm, tui là nhân viên bán hàng còn cậu là khách hàng, vì vậy nếu khách hàng sử dụng kính ngữ, tui cảm thấy như lời nói siêu bán hàng của mình sẽ nổ tung mất.]
[.................]
Nếu nó sẽ phát nổ trong những điều kiện hạn chế như vậy, tôi không nghĩ cô có thể gọi đó là siêu đâu. Ngoài ra, cách nói chuyện nửa vời đó, cô gọi đó là kính ngữ sao? Không, tôi cũng không giỏi nói chuyện với người khác bằng kính ngữ, nhưng tôi có thể chắc chắn rằng có điều gì đó khác với đức tin của cô ấy.
Nhưng mà, dù có nhìn cô thế nào đi nữa, cô rõ ràng là một kẻ lập dị, vì vậy tôi muốn giữ khoảng cách bằng cách nói chuyện với cô bằng kính ngữ...... nhưng tôi đoán điều quan trọng hơn là chúng ta nói chuyện xong với nhau để tôi có thể ra khỏi đây càng sớm càng tốt.
[Được rồi. Như thế này ổn rồi nhỉ?]
[......Quá ổn lun ~. Tui có thể thấy luồng hào quang muốn-về-nhà-càng-sớm-càng-tốt nhưng...... Tôi là một thương nhân, nên nhiệm vụ của tôi là giải phóng luồng khí muốn-mua-của-khách-hàng!]
Đột nhiên trông tràn đầy năng lượng, người bán hàng mặc trang phục đứng dậy một cách mạnh mẽ.
Tôi nên nói thế nào đây... Chỉ là bộ trang phục nhồi bông của cô đang phá hỏng mọi thứ theo đủ mọi cách... Nghiêm túc mà nói, người này bị sao thế...
[Hwwaahh!? Ánh mắt nóng bỏng này! Tui hiểu rồi...... Thì ra là như vậy à...... Ánh mắt nồng nàn của cậu hẳn có nghĩa là cậu thích tui ròy!!!]
[......Hả?]
[Hiểu rồi. Tui hiểu tại sao rồi...... Trước mặt mỹ thiếu nữ như tui, không thể không đánh thức những ham muốn nam tính nóng bỏng, cháy bỏng, sôi sục bên trong họ!]
[.....................]
Người này đang nói cái quái gì thế? Tôi cảm thấy mình thậm chí không thể giữ được vẻ mặt nghiêm túc trước mặt cô ấy.
Có lẽ cô đang nở một nụ cười tự mãn bên trong bộ đồ nhồi bông của mình, nhưng tôi chỉ có thể thấy đó là một kẻ biến thái mặc bộ đồ nhồi bông, một nhỏ tự luyến với hành vi kinh tởm.
Tuy nhiên, không quan tâm đến phản ứng của tôi, người bán hàng vẫn tiếp tục nói.
[Được rồi! Vậy thì, với tư cách là một thương nhân, chúng ta hãy giải quyết theo cách này. Cậu mua ba sản phẩm của tui, và tui sẽ cho cậu biết số đo 3 vòng của mình!]
[Không, cảm ơn.]
[Trả lời ngay lập tức á!? C-Cậu không thể ít nhất là tỏ ra xấu hổ hay gì đó tương tự sao!?]
Thật không may, tôi không thấy lời đề nghị của cô hấp dẫn chút nào.
Cô chắc chắn sẽ chỉ nói với tôi số đo ba vòng của con thú nhồi bông mà cô đang mặc, đúng không? Có lẽ cô chỉ nói 100, 100, 100 hoặc đại loại thế......
[V-Vậy thì thế này nhé!? Cậu mua năm sản phẩm của tui, và cậu sẽ được đãi tui ăn tối nhé!]
[Xin dung thứ từ chối.]
[Một lời phủ nhận nghe như đang cầu xin!?]
Ăn tối với một kẻ biến thái trong trang phục này như là trò chơi trừng phạt vậy. Ngoài ra, ngay cả khi cô cố gắng nói một cách thản nhiên rằng tôi đãi, thì mục đích chính của cô chính là ăn chực thôi!!!
Tuy nhiên, nếu ta nói với một kẻ biến thái trông nguy hiểm như vậy lý do ngay lập tức, ta sẽ không biết cô sẽ làm gì, vì vậy tôi sẽ gián tiếp nhất có thể......
[Ý là, ăn tối với một người mà tôi thậm chí còn không biết tên......]
[À, nghĩ lại thì, chúng ta vẫn chưa giới thiệu bản thân! Đúng như dự đoán, mọi người sẽ thấy khó chịu khi không biết tên của mỹ thiếu nữ xinh đẹp này!]
[......Không, không hẳn vậy.]
[Tên tui, để xem nào...... Cậu có thể gọi tui là Alice, mỹ nữ được bao bọc trong sự bí ẩn!]
[Cô chắc chắn là không muốn tôi gọi cô là Mèo Cheshire chứ?]
[Đó là con mèo gì vậy!? Một mỹ thiếu nữ như tui mà lại bị đối xử như một con mèo, cậu đang cố nói gì vậy?]
[......................]
Haha, nhỏ này thật tuyệt vời. Một nỗi phiền toái tuyệt vời.
Thành thật mà nói, đây có thể là lần đầu tiên. Lần đầu tiên tôi muốn đấm một người mà tôi vừa mới gặp......
Ngoài ra, cô không biết về những câu chuyện cổ tích trên Trái Đất sao? Tôi đoán không phải mọi thứ đều được truyền lại bởi những người trước đây đã giữ vai trò Anh Hùng.
[À-À ré? Cảm giác như có ai đó đang nhìn như muốn giết mình vậy...... C-Cái nhìn đó hẳn là thế nhỉ? Chỉ là cái nhìn ngượng ngùng đó đó nhỉ?]
[......Tên tôi là Miyama Kaito, hân hạnh được gặp cô...... À mà, tôi đấm cô một cái được không?]
[Nghe có vẻ như có gì đó đáng sợ được thêm vào phần tự giới thiệu của cậu nhỉ!? T-Tui có thể gọi cậu là Kaito-san chứ ~? Ờ thì ~ Khuôn mặt ngầu của cậu hợp với cái tên tuyệt vời của cậu lắm, chỉ cần nhìn cậu thôi là tim tui đã lỡ một nhịp...... Đó là lý do tại sao, ummm, etto, làm ơn hãy cất mấy cái nắm đấm siết chặt của mình lại đi......]
Có vẻ như nắm đấm của tôi đã siết chặt trước khi tôi biết điều đó, khi Alice trấn an tôi trong khi bộ trang phục nhồi bông của cô hơi run rẩy.
Tuy nhiên, tôi vẫn cảm thấy như thể mình đang bị chế giễu vậy... Không, không, điều này không ổn, đừng để mình bị kéo theo nhịp độ của cô ấy.
[Haahhh...... Một lần nữa, rất vui được gặp cô.]
[Tôi cũng rất vui được gặp cậu ~~!]
Thở dài một hơi, tôi lấy lại bình tĩnh và đưa tay ra bắt tay cô ấy.
Alice cũng đưa tay ra——bàn tay to lớn của bộ trang phục nhồi bông, và nắm lấy tay tôi.
Sau đó, không biết từ đâu, một âm thanh như tiếng kính vỡ vang lên——trước khi bộ trang phục nhồi bông của Alice vỡ tung.
[......Hở?]
[......Hả?]
Khi bộ trang phục nhồi bông bung ra, thứ xuất hiện là...... mái tóc vàng dài gợn sóng, bảnh bao, và đôi mắt xanh tuyệt đẹp trông giống như đá sapphire tinh xảo. Một mỹ thiếu nữ xinh đẹp thậm chí có thể bị nhầm là búp bê sứ, mặc quần áo trông giống như được vá bằng nhiều túi.
[Aaa, hở? T-Tại sao ma thuật của tui lại hỏng...... Awawawawawawa!?]
Cô gái trẻ...... Alice ngơ ngác lẩm bẩm khi vẫn nhìn chằm chằm vào tôi, và ngay sau đó, như thể tiếng nổ vang lên, khuôn mặt cô đỏ bừng.
[Hyyyyyaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhh!?]
[!? ]
Alice, khuôn mặt đỏ bừng như bạch tuộc luộc, lập tức hét lên một tiếng, chạy về phía quầy với tốc độ kinh hoàng.
Sau đó, cô bắt đầu lấy thứ gì đó trên quầy ra, và một lát sau, cô lấy ra một chiếc mặt nạ màu trắng...... Tôi nghĩ nó được gọi là mặt nạ opera? Dù sao thì, cô lấy ra một chiếc mặt nạ che mặt từ trên mũi xuống, và sau khi vội vã đeo nó lên mặt, cô thở phào nhẹ nhõm.
[......E-Etto......]
[T-Tui xin lỗi. Chỉ là đã lâu rồi tui không nói chuyện trực tiếp với ai đó...... nên tui không thể nói chuyện đàng hoàng nếu không có nó......]
[......Và cô thấy ổn với chiếc mặt nạ đó chứ?]
[Vâng, miễn là che được một nửa khuôn mặt của tui.]
Có vẻ như Alice cực kỳ xấu hổ khi không che mặt và cô không thể nói chuyện đàng hoàng nếu không có thứ gì đó che mặt.
Đó là lý do tại sao cô vừa mặc bộ trang phục đó...... Chà, có vẻ như cô không thực sự cần phải mặc bộ trang phục nhồi bông đó, nhưng đừng Tsukkomi về điều đó.
[Dù sao thì...... Cậu đột nhiên làm cái quái gì thế, Kaito-san!!! Cậu đến từ vương quốc kỳ lạ nào vậy, lột đồ một thiếu nữ giữa ban ngày ban mặc thế này!!!?]
[K-Không, tôi cũng không biết chuyện gì vừa xảy ra...... hay đúng hơn là, đừng mô tả theo cách gây hiểu lầm đó!!! Cô chỉ bị lột bộ đồ nhồi bông thôi!]
[Không, không, theo ý kiến của tui thì tui vẫn cảm thấy rất ô uế! Ô uế đến mức tui không thể trở thành cô dâu nữa!!!]
Với chiếc mặt nạ opera trên mặt, Alice trở lại như trước, và cô bắt đầu ném những ngọn lửa dữ dội khắp nơi.
Tuy nhiên, nó gần như giống như một lời buộc tội sai, bởi vì tôi không biết tại sao bộ trang phục nhồi bông của cô lại nổ tung chỉ bằng cách chạm vào nó.
Tuy nhiên, thực tế là bộ đồ nhồi bông đã biến thành cô gái trẻ này, và cũng vì tiếng hét mà tôi nghe thấy trước đó, khiến tôi cảm thấy hơi tội lỗi.
[......Tôi sẽ mua năm món đồ.]
[Thêm một chút nữa thì sao? Nếu muốn, tui thậm chí có thể mở rộng vùng ngực của mình thêm một chút......]
Nghe thấy tiếng lẩm bẩm của tôi sau khi tôi từ bỏ, mắt Alice lập tức sáng lên.
......Chúng tôi mới chỉ gặp nhau, nhưng tôi nghĩ mình đã có ý tưởng về cách đối phó với cô ấy. Tôi nên nói thế nào nhỉ... Thái độ của cô khá là sảng khoái khi nhìn thấy.
Thưa cha mẹ thân yêu——Alice là một nhỏ phiền phức, hay ép buộc và dễ xấu hổ. Tóm lại——Cô ấy là một đứa lập dị.
[Etto, xin hãy ngẩng đầu lên. Trước mắt, xin hãy cho tôi xem những sản phẩm mà cô có......]
[À, nhưng trước đó, cậu có phiền không?]
[......Hở?]
[Cậu có thể ngừng nói chuyện với tôi như thể chúng ta ngang hàng được không? Ờm, tui là nhân viên bán hàng còn cậu là khách hàng, vì vậy nếu khách hàng sử dụng kính ngữ, tui cảm thấy như lời nói siêu bán hàng của mình sẽ nổ tung mất.]
[.................]
Nếu nó sẽ phát nổ trong những điều kiện hạn chế như vậy, tôi không nghĩ cô có thể gọi đó là siêu đâu. Ngoài ra, cách nói chuyện nửa vời đó, cô gọi đó là kính ngữ sao? Không, tôi cũng không giỏi nói chuyện với người khác bằng kính ngữ, nhưng tôi có thể chắc chắn rằng có điều gì đó khác với đức tin của cô ấy.
Nhưng mà, dù có nhìn cô thế nào đi nữa, cô rõ ràng là một kẻ lập dị, vì vậy tôi muốn giữ khoảng cách bằng cách nói chuyện với cô bằng kính ngữ...... nhưng tôi đoán điều quan trọng hơn là chúng ta nói chuyện xong với nhau để tôi có thể ra khỏi đây càng sớm càng tốt.
[Được rồi. Như thế này ổn rồi nhỉ?]
[......Quá ổn lun ~. Tui có thể thấy luồng hào quang muốn-về-nhà-càng-sớm-càng-tốt nhưng...... Tôi là một thương nhân, nên nhiệm vụ của tôi là giải phóng luồng khí muốn-mua-của-khách-hàng!]
Đột nhiên trông tràn đầy năng lượng, người bán hàng mặc trang phục đứng dậy một cách mạnh mẽ.
Tôi nên nói thế nào đây... Chỉ là bộ trang phục nhồi bông của cô đang phá hỏng mọi thứ theo đủ mọi cách... Nghiêm túc mà nói, người này bị sao thế...
[Hwwaahh!? Ánh mắt nóng bỏng này! Tui hiểu rồi...... Thì ra là như vậy à...... Ánh mắt nồng nàn của cậu hẳn có nghĩa là cậu thích tui ròy!!!]
[......Hả?]
[Hiểu rồi. Tui hiểu tại sao rồi...... Trước mặt mỹ thiếu nữ như tui, không thể không đánh thức những ham muốn nam tính nóng bỏng, cháy bỏng, sôi sục bên trong họ!]
[.....................]
Người này đang nói cái quái gì thế? Tôi cảm thấy mình thậm chí không thể giữ được vẻ mặt nghiêm túc trước mặt cô ấy.
Có lẽ cô đang nở một nụ cười tự mãn bên trong bộ đồ nhồi bông của mình, nhưng tôi chỉ có thể thấy đó là một kẻ biến thái mặc bộ đồ nhồi bông, một nhỏ tự luyến với hành vi kinh tởm.
Tuy nhiên, không quan tâm đến phản ứng của tôi, người bán hàng vẫn tiếp tục nói.
[Được rồi! Vậy thì, với tư cách là một thương nhân, chúng ta hãy giải quyết theo cách này. Cậu mua ba sản phẩm của tui, và tui sẽ cho cậu biết số đo 3 vòng của mình!]
[Không, cảm ơn.]
[Trả lời ngay lập tức á!? C-Cậu không thể ít nhất là tỏ ra xấu hổ hay gì đó tương tự sao!?]
Thật không may, tôi không thấy lời đề nghị của cô hấp dẫn chút nào.
Cô chắc chắn sẽ chỉ nói với tôi số đo ba vòng của con thú nhồi bông mà cô đang mặc, đúng không? Có lẽ cô chỉ nói 100, 100, 100 hoặc đại loại thế......
[V-Vậy thì thế này nhé!? Cậu mua năm sản phẩm của tui, và cậu sẽ được đãi tui ăn tối nhé!]
[Xin dung thứ từ chối.]
[Một lời phủ nhận nghe như đang cầu xin!?]
Ăn tối với một kẻ biến thái trong trang phục này như là trò chơi trừng phạt vậy. Ngoài ra, ngay cả khi cô cố gắng nói một cách thản nhiên rằng tôi đãi, thì mục đích chính của cô chính là ăn chực thôi!!!
Tuy nhiên, nếu ta nói với một kẻ biến thái trông nguy hiểm như vậy lý do ngay lập tức, ta sẽ không biết cô sẽ làm gì, vì vậy tôi sẽ gián tiếp nhất có thể......
[Ý là, ăn tối với một người mà tôi thậm chí còn không biết tên......]
[À, nghĩ lại thì, chúng ta vẫn chưa giới thiệu bản thân! Đúng như dự đoán, mọi người sẽ thấy khó chịu khi không biết tên của mỹ thiếu nữ xinh đẹp này!]
[......Không, không hẳn vậy.]
[Tên tui, để xem nào...... Cậu có thể gọi tui là Alice, mỹ nữ được bao bọc trong sự bí ẩn!]
[Cô chắc chắn là không muốn tôi gọi cô là Mèo Cheshire chứ?]
[Đó là con mèo gì vậy!? Một mỹ thiếu nữ như tui mà lại bị đối xử như một con mèo, cậu đang cố nói gì vậy?]
[......................]
Haha, nhỏ này thật tuyệt vời. Một nỗi phiền toái tuyệt vời.
Thành thật mà nói, đây có thể là lần đầu tiên. Lần đầu tiên tôi muốn đấm một người mà tôi vừa mới gặp......
Ngoài ra, cô không biết về những câu chuyện cổ tích trên Trái Đất sao? Tôi đoán không phải mọi thứ đều được truyền lại bởi những người trước đây đã giữ vai trò Anh Hùng.
[À-À ré? Cảm giác như có ai đó đang nhìn như muốn giết mình vậy...... C-Cái nhìn đó hẳn là thế nhỉ? Chỉ là cái nhìn ngượng ngùng đó đó nhỉ?]
[......Tên tôi là Miyama Kaito, hân hạnh được gặp cô...... À mà, tôi đấm cô một cái được không?]
[Nghe có vẻ như có gì đó đáng sợ được thêm vào phần tự giới thiệu của cậu nhỉ!? T-Tui có thể gọi cậu là Kaito-san chứ ~? Ờ thì ~ Khuôn mặt ngầu của cậu hợp với cái tên tuyệt vời của cậu lắm, chỉ cần nhìn cậu thôi là tim tui đã lỡ một nhịp...... Đó là lý do tại sao, ummm, etto, làm ơn hãy cất mấy cái nắm đấm siết chặt của mình lại đi......]
Có vẻ như nắm đấm của tôi đã siết chặt trước khi tôi biết điều đó, khi Alice trấn an tôi trong khi bộ trang phục nhồi bông của cô hơi run rẩy.
Tuy nhiên, tôi vẫn cảm thấy như thể mình đang bị chế giễu vậy... Không, không, điều này không ổn, đừng để mình bị kéo theo nhịp độ của cô ấy.
[Haahhh...... Một lần nữa, rất vui được gặp cô.]
[Tôi cũng rất vui được gặp cậu ~~!]
Thở dài một hơi, tôi lấy lại bình tĩnh và đưa tay ra bắt tay cô ấy.
Alice cũng đưa tay ra——bàn tay to lớn của bộ trang phục nhồi bông, và nắm lấy tay tôi.
Sau đó, không biết từ đâu, một âm thanh như tiếng kính vỡ vang lên——trước khi bộ trang phục nhồi bông của Alice vỡ tung.
[......Hở?]
[......Hả?]
Khi bộ trang phục nhồi bông bung ra, thứ xuất hiện là...... mái tóc vàng dài gợn sóng, bảnh bao, và đôi mắt xanh tuyệt đẹp trông giống như đá sapphire tinh xảo. Một mỹ thiếu nữ xinh đẹp thậm chí có thể bị nhầm là búp bê sứ, mặc quần áo trông giống như được vá bằng nhiều túi.
[Aaa, hở? T-Tại sao ma thuật của tui lại hỏng...... Awawawawawawa!?]
Cô gái trẻ...... Alice ngơ ngác lẩm bẩm khi vẫn nhìn chằm chằm vào tôi, và ngay sau đó, như thể tiếng nổ vang lên, khuôn mặt cô đỏ bừng.
[Hyyyyyaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhh!?]
[!? ]
Alice, khuôn mặt đỏ bừng như bạch tuộc luộc, lập tức hét lên một tiếng, chạy về phía quầy với tốc độ kinh hoàng.
Sau đó, cô bắt đầu lấy thứ gì đó trên quầy ra, và một lát sau, cô lấy ra một chiếc mặt nạ màu trắng...... Tôi nghĩ nó được gọi là mặt nạ opera? Dù sao thì, cô lấy ra một chiếc mặt nạ che mặt từ trên mũi xuống, và sau khi vội vã đeo nó lên mặt, cô thở phào nhẹ nhõm.
[......E-Etto......]
[T-Tui xin lỗi. Chỉ là đã lâu rồi tui không nói chuyện trực tiếp với ai đó...... nên tui không thể nói chuyện đàng hoàng nếu không có nó......]
[......Và cô thấy ổn với chiếc mặt nạ đó chứ?]
[Vâng, miễn là che được một nửa khuôn mặt của tui.]
Có vẻ như Alice cực kỳ xấu hổ khi không che mặt và cô không thể nói chuyện đàng hoàng nếu không có thứ gì đó che mặt.
Đó là lý do tại sao cô vừa mặc bộ trang phục đó...... Chà, có vẻ như cô không thực sự cần phải mặc bộ trang phục nhồi bông đó, nhưng đừng Tsukkomi về điều đó.
[Dù sao thì...... Cậu đột nhiên làm cái quái gì thế, Kaito-san!!! Cậu đến từ vương quốc kỳ lạ nào vậy, lột đồ một thiếu nữ giữa ban ngày ban mặc thế này!!!?]
[K-Không, tôi cũng không biết chuyện gì vừa xảy ra...... hay đúng hơn là, đừng mô tả theo cách gây hiểu lầm đó!!! Cô chỉ bị lột bộ đồ nhồi bông thôi!]
[Không, không, theo ý kiến của tui thì tui vẫn cảm thấy rất ô uế! Ô uế đến mức tui không thể trở thành cô dâu nữa!!!]
Với chiếc mặt nạ opera trên mặt, Alice trở lại như trước, và cô bắt đầu ném những ngọn lửa dữ dội khắp nơi.
Tuy nhiên, nó gần như giống như một lời buộc tội sai, bởi vì tôi không biết tại sao bộ trang phục nhồi bông của cô lại nổ tung chỉ bằng cách chạm vào nó.
Tuy nhiên, thực tế là bộ đồ nhồi bông đã biến thành cô gái trẻ này, và cũng vì tiếng hét mà tôi nghe thấy trước đó, khiến tôi cảm thấy hơi tội lỗi.
[......Tôi sẽ mua năm món đồ.]
[Thêm một chút nữa thì sao? Nếu muốn, tui thậm chí có thể mở rộng vùng ngực của mình thêm một chút......]
Nghe thấy tiếng lẩm bẩm của tôi sau khi tôi từ bỏ, mắt Alice lập tức sáng lên.
......Chúng tôi mới chỉ gặp nhau, nhưng tôi nghĩ mình đã có ý tưởng về cách đối phó với cô ấy. Tôi nên nói thế nào nhỉ... Thái độ của cô khá là sảng khoái khi nhìn thấy.
Thưa cha mẹ thân yêu——Alice là một nhỏ phiền phức, hay ép buộc và dễ xấu hổ. Tóm lại——Cô ấy là một đứa lập dị.
/71
|