Chương 42 - Chúng sinh cùng khổ (1)

Khi Trần Kiến Hạ được cú điện thoại của khách sạn đánh thức, toàn thân như bị vùi trong đụn cát dù thế nào cũng không thể bò dậy nổi. May là Lý Nhiên đã dạy cô cách sử dụng dịch vụ đánh thức buổi sáng của khách sạn, nếu không chỉ nhờ vào tiếng chuông báo thức yếu ớt của chiếc di động của cô, chắc chắn sẽ đến muộn.

Sao giường lại thoải mái như vậy cơ chứ, vì sao giường càng thoải mái lại càng khó tỉnh ngủ? Trần Kiến Hạ lười biếng vươn vai, cảm thấy bản thân như mắc phải bệnh của con nhà giàu, toàn thân không có chỗ nào dễ chịu.

Tối nay về kí túc xá nhất định sẽ thấy không quen, bởi lẽ từ sướng về lại khổ bao giờ cũng khó.

Sau khi rửa ráy mặt mũi liền xách ba lô lên, đã mở cửa ra rồi, cô vẫn chạy vài bước trở ngược vào phòng, bổ nhào xuống giường, lăn lộn thêm một lúc.

Tạm biệt nhé. Cô vuốt ve chiếc chăn, không kìm được cong khóe môi.

Hành động mất mặt này, đến Lý Nhiên cũng chẳng hề hay biết.

Hôm qua Lý Nhiên đã dặn dò cô, cô tự mình bắt một chiếc taxi. Lúc chờ xe Kiến Hạ ngẩng đầu nhìn tòa nhà cao chọc trời phía sau lưng, thầm nghĩ, nhất định sẽ có một ngày mình bay qua bay lại, vừa bận rộn vừa cao cấp, coi Shangri-la là trạm dừng chân trung chuyển. Nhất định.

Trung tâm Thành phố vào giờ cao điểm buổi sáng có chút tắc nghẽn, chiếc xe cứ đi đi dừng dừng ngay bên vỉa hè, Kiến Hạ vô tình liếc mắt ra ngoài cửa sổ, nhìn thấy mẹ dắt Tiểu Vĩ đi ngang qua.

Trong khoảnh khắc như thể bị nước lạnh dội xuống từ đỉnh đầu, kinh hãi tột độ.

Cửa sổ xe taxi không dán giấy bóng, bên ngoài có thể nhìn được rõ ràng, may là mẹ Kiến Hạ không chú ý tới cô. Trần Kiến Hạ cuống cuồng ngồi sát vào bên trong, trùm áo đồng phục lên đầu giả bộ đang ngủ. Xe cứ bị kẹt mãi ở ngã tư, cùng mẹ và em trai đợi đèn đỏ, Kiến Hạ xuyên qua kẽ hở trân trối nhìn bọn họ, sau nửa phút dài đằng đẵng, hai người vừa nói chuyện vừa rẽ ở khúc ngoặt.

Kiến Hạ dường như sống lại lần nữa.

Nửa đường phía sau cô một mực cứng đờ người nhìn ra bên ngoài, đồng phục vẫn trùm trên đầu không chịu kéo xuống.

Ngày hôm qua lá gan cô lớn đến thế, đều là vì chắc như đinh đóng cột rằng mẹ sẽ không quan tâm đến cô, buổi tối sẽ không gọi điện hỏi thăm tình hình của cô. Nhưng nếu Du Đan cũng biết được việc tối qua kí túc xá bị dột nước thì sao? Có tới thẩm vấn cô không? Có tin tưởng cô không? Có gọi cho mẹ kiểm tra không?

Trần Kiến Hạ cắn môi lặng lẽ tính toán. Những tâm trạng cảm xúc lãng mạn của đêm hôm qua, loáng một cái đã tan biến không dấu vết.

Xe taxi dừng lại ở cổng phụ của trường, nơi đây ít người, không gây sự chú ý. Kiến Hạ thanh toán tiền, vừa mở cửa ra thì nhìn thấy Vu Ti Ti.

"Cậu không phải ở kí túc xá ư, từ đâu tới thế?"



Vu Ti Ti lúc nào cũng nói trúng vào điểm mấu chốt.

Kiến Hạ cười cười: "Hôm qua kí túc xá bị dột nước, giáo viên quản lí bảo mình về nhà ở. Nhà mình chuyển đến Thành phố rồi."

Câu cuối cùng còn kèm theo một nụ cười mỉm tự tin, thành công dịch chuyển được sự chú ý của Vu Ti Ti. Cô ta nở nụ cười thoáng mỉa mai "cái này cũng chẳng có gì đáng để mà khoe khoang", xoay người rời đi.

Nhưng cũng chặn luôn đường sống của Kiến Hạ. Cô vốn dĩ định sẽ gọi cho mẹ, nói dối là hôm qua muộn quá không muốn làm phiền em trai nghỉ ngơi, nên đã tự mình thuê phòng ở nhà khách cục Đường sắt.

Kiến Hạ đứng ở chỗ cũ nghĩ ngợi rất lâu, vẫn cho rằng cần phải làm công tác phòng bị trước với phía Du Đan, bởi thế liền gọi điện cho mẹ nói chuyện nhà khách, mẹ đang bận đưa em trai đi học, chỉ trách móc cô lo lắng quá nhiều, chẳng nói thêm gì nữa.

Bây giờ chỉ biết cầu nguyện rằng Du Đan và Vu Ti Ti sẽ không đối chiếu khẩu cung.

Nơm nớp sợ sệt suốt một buổi sáng, Du Đan hình như không hề nhận được tin tức gì liên quan đến kí túc xá. Trong lúc xếp hàng xuống tập thể dục giữa giờ, Lý Nhiên gửi cho cô một tin nhắn, chỉ có hai chữ, ngẩng đầu.

Kiến Hạ ngẩng đầu, nhìn thấy có một bóng người cô độc đang dựa vào lan can trên sân thượng tòa nhà giảng đường, đường hoàng tự tin trốn tiết.

Từ rất xa vẫn có thể cảm nhận được độ nóng bỏng của ánh mắt cậu. Nhiều người đến vậy, cậu làm thế nào mà biết được cô là chấm đen nào? Hay căn bản là cậu không hề biết?

Nụ cười của Kiến Hạ tắt lịm, chuyện rối rắm của hồi sáng bị triệt để đá ra khỏi đầu.

Cô đã vui mừng quá sớm.

Lúc xếp hàng tập thể dục xong, Sở Thiên Khoát gọi tất cả cán bộ lớp ra, quay về tòa nhà giảng đường trước, đi thẳng tới văn phòng của Du Đan họp. Kiến Hạ đứng sau tất cả đám người, nghe Du Đan không mặn không nhạt tuyên bố ý kiến của trường về vụ đánh hội đồng trong giải đấu bóng rổ.

"So với việc đánh nhau, cô càng không hi vọng nhìn thấy các em đặt tâm tư ở nơi không chính đáng. Cô hiểu các em là vì muốn giành vinh quang cho lớp, nhưng kích động chính là kích động, nhỡ làm thương đến gân cốt thì phải làm sao, lẽ nào phải nghỉ học? Sở Thiên Khoát, lần này em quá tắc trách rồi."

Giọng nói của Sở Thiên Khoát rất thành khẩn: "Xin lỗi cô, đều là trách nhiệm của em ạ."

Thật sao. Kiến Hạ lén lút cười thầm trong lòng. Mỗi lần ý thức được chỉ có mình mới hiểu được sự trong ngoài bất nhất của Sở Thiên Khoát, cô lại thấy có chút đắc ý.

Du Đan không trách cứ Sở Thiên Khoát quá nhiều, ngữ khí hòa hoãn nói tiếp: "Lớp chúng ta và lớp (2) đều bị cấm thi đấu rồi. Chuẩn bị lâu như thế, lại nhận được kết quả này, cũng đã đủ làm một bài học, cô không nói nhiều nữa. Cô nghe Vu Ti Ti báo cáo, bên trong lớp (2) có những người của lớp khác trà trộn vào gây náo loạn, cái này trường học vẫn đang điều tra, hơn nữa sẽ điều tra rất cẩn thận, sẽ không bỏ qua dễ dàng."

Tim Kiến Hạ đập thịch một cái, nhìn chằm chằm gáy của Vu Ti Ti, không kìm được cau mày. Sau đó cô lại an ủi bản thân, gia đình Lý Nhiên có tiền như vậy, ban đầu chẳng phải chỉ cần cậu muốn thì ngay đến lớp (1) lớp (2) cũng có thể vào được hay sao? Cùng lắm là bị cảnh cáo một cái, đối với cậu cũng không phải là lần đầu tiên.

Nghĩ như vậy, cô lại rút di động ra, đứng ở hàng cuối cùng lén lút gửi tin nhắn mật báo cho Lý Nhiên.

"Cũng chẳng còn vấn đề gì nữa. Cô thấy chúng ta vẫn nên mở một buổi họp lớp nữa, Sở Thiên Khoát Vu Ti Ti cùng tổ chức đi, để mọi người ghi nhớ thật kĩ bài học lần này, đoàn kết là một việc tốt, nhưng chủ nghĩa tập thể cũng không thể để mất đi lí trí được. Quay về học bài đi."

Mọi người dạ vâng, đang chuẩn bị rời đi thì Du Đan đột ngột như nhớ ra điều gì, "Phải rồi, Trần Kiến Hạ?"



Trần Kiến Hạ hoảng hốt, di động rơi xuống nền đất, ốp nhựa phía sau không chắc chắn, mỗi lần rơi xuống đất đều long cả pin ra, lần này cũng không ngoại lệ.

Vẫn may là phía trước còn vài người đứng chắn, cô cúi đầu vội vã nhặt điện thoại, chẳng kịp lắp lại, cứ thế tống tất cả vào túi áo.

"Em làm gì thế?" Ngữ khí của Du Đan vô cùng không hài lòng.

"Em đánh rơi đồ ạ," Trần Kiến Hạ cố gắng khiến giọng nói của mình nghe có vẻ ngay thẳng trong sạch, hơn nữa cô còn làm được - hiện giờ nhìn thấy Du Đan cô vẫn còn hơi tức giận, nhưng đã biết cách che giấu, "Cô Du có chuyện gì thế ạ? Em đang nghe đây ạ."

Giọng nói nhẹ nhàng, vừa thành khẩn vừa đường hoàng, đến cả Sở Thiên Khoát nghe thấy cũng hơi bất ngờ.

Du Đan nhướng mày một cái rất nhanh, không truy cứu: "Em ở lại một chút, cô giáo quản lí kí túc nói với cô vụ dột nước ở kí túc các em chưa xử lí xong ngay được, hai ngày nay không có cách nào ở, bên bọn Trịnh Gia Thù lại không bị làm sao, em ở kí túc phải nghĩ cách giải quyết. Ngày hôm qua em đi đâu ở thế?"

Vu Ti Ti nở nụ cười, nhanh nhẹn xen vào: "Kiến Hạ nói nhà bạn ấy chuyển đến Thành phố rồi ạ."

Sao vậy, cho rằng tôi nói láo à? Kiến Hạ liếc Vu Ti Ti một cái, không biết được rằng ánh mắt của mình sắc bén đến bao nhiêu.

"Vâng ạ. Em trai em tới Thành phố học rồi, vừa mới ổn định mọi việc. Mẹ em còn nói cuối tuần sẽ tới trường chào hỏi cô nữa ạ."

Nếu như lúc này Du Đan mà gọi cho mẹ cô thì xem như cô chết chắc.

Trần Kiến Hạ nhanh chóng vạch kế hoạch: Hôm nay là thứ Năm, cô sẽ về nhà ở liền bốn ngày, đợi đến thứ Bảy tuần sau, chắc là không còn ai nhớ nổi chuyện dột nước trong kí túc xảy ra vào hôm nào nữa rồi.

Kiến Hạ theo đoàn người rời khỏi văn phòng. Lúc đi qua cửa suýt nữa thì đụng phải Vu Ti Ti, cô lùi lại sau nửa bước, nở nụ cười hồn nhiên với Vu Ti Ti: "Mời ngài đi trước." *

(* Trong Tiếng Trung chỉ có hai đại từ nhân xưng là "wo" (我) - người nói, và "ni" (你) - người nghe, giống như "I" và "You" trong Tiếng Anh vậy. Nhưng ngoài ra, người nói cũng có thể gọi người nghe là "nin" (您) - là cách xưng hô thể hiện sự tôn trọng/kính trọng với đối phương, thường là người lớn tuổi hay có vị trí cao hơn mình. Ở đây, Kiến Hạ gọi Vu Ti Ti như vậy, dịch thành "Ngài" nghe có vẻ hơi ngố nên mình muốn giải thích cụ thể thêm chút xíu :P)

Ngài. Vu Ti Ti sầm mặt, rảo bước rời đi. Không ngờ Sở Thiên Khoát lại là người nán lại sau cùng, quan sát cô rất lâu, Kiến Hạ rốt cuộc không nhịn được hỏi, làm sao vậy?

"Không có gì, chỉ là cảm thấy cậu có chút thay đổi rồi."

Kiến Hạ chớp chớp mắt, nhìn Sở Thiên Khoát, Sở Thiên Khoát lại quay đầu nhìn bức chân dung nhà hóa học được treo trên hành lang.

"Thay đổi tốt lên hay thay đổi xấu đi?"

Sở Thiên Khoát đảo mắt ngẫm nghĩ: "Mình cảm thấy là tốt lên."

Lần này Kiến Hạ nở nụ cười vui vẻ thật lòng: "Vậy thì tốt."